2018版中国《肺血栓栓塞症诊治与预防指南》解读之三:治疗策略

Interpretation:guidelines on the diagnosis, management and prevention of pulmonary thromboembolism (2018):treatment strategies for pulmonary thromboembolism

近年来,肺血栓栓塞症(PTE)的治疗取得了巨大进展。2018版《肺血栓栓塞症诊治与预防指南》在2001版指南的基础上,结合最新的循证医学证据,针对目前PTE治疗领域诸多备受关注的问题,基于更新的证据,提出了明确的推荐意见,如抗凝疗程、抗凝药物选择、溶栓方案及特殊问题的处理等,文章将对其重点内容和更新要点进行解读。

Recently, remarkable progress has been made in the treatment of pulmonary thromboembolism （PTE）. Based the accumulating evidence and the 2001 guideline, the 2018＂guidelines on the diagnosis, treatment and prevention of pulmonary thromboembolism＂ put forward several updated recommendations for the treatment of PTE, including the optimal duration of anticoagulation, the choice of anticoagulants, thrombolytic therapy and the management of special issues on PTE. We did a thoroughly interpretation on the above points of the new guideline.