一座建筑与一个审美事件 内蒙古红石山房

A Building and An Aesthetic Incident Hongshi Mountain House in Inner Mongolia

文章认为,红石山房的落成和产生的影响,已成为了一个社会的审美事件,即人们在何种意义上欣赏并接受了一种"接地气"的、富有创造性的当代建筑。或者说,一座建筑,无论大小,它的创造性常常与能否形成一种社会的审美事件相关联。

The article argues the completion and impact of the Hongshi Mountain House has in fact become an aesthetic incident on the social level, that is, in what sense people appreciate and accept a kind of ＂locally grounded＂ and creative contemporary architecture. Or, a building, big or small, its creativity is often associated with the ability to form a social aesthetic.