以中国梦开启生态文明建设新高度

Developing Ecological Civilization and Realizing Chinese Dream

中国梦与生态文明是密不可分的,走向生态文明新时代,是中华民族伟大复兴中国梦的重要内容,生态文明建设是实现美丽中国梦的重要途径。实现中国梦必须坚持中国道路、弘扬中国精神、凝聚中国力量,这种理论范式开启了生态文明建设新高度。我国生态文明建设中,坚持中国特色的社会主义道路是现实途径,弘扬中华民族精神和时代精神是精神支撑,凝聚中国人民力量是根本动力。

Ecological civilization development is an important part of the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation,and it is also a necessary way to realize the Chinese dream.To make the Chinese dream come true,we must keep to the Chinese path,be guided by the Chinese spirits and boost national cohesion,which has a high demand for the development of ecological civilization.In developing the ecological civilization,we must stay on the path of Socialism with Chinese characteristics,which is the practical way to develop it;we must promote the national spirits of the time,which provides the support for ecological civilization in spirit;and we must pool the strength of the whole country,which is the driving force for it.