现代演剧空间:足球对人类终极价值的演示

The Modern Performing Space: The Demonstration of the Ultimate Value of Human Beings by Football

足球具有世俗性神圣性两种属性。足球在世俗社会更像是一种宗教,而在宗教社会里则又犹如一种风情画卷。足球世俗性和宗教性充满了对立性。足球是人类原始球类游戏的原点,它也因此可以揭示出世界的戏剧性。在观剧学的领域内衡量,足球的动作感要优于电影中的动作片。足球的高尚性来自其极限对抗后的平缓情态,足球的戏剧性则体现在高度悬疑化的赛事进程当中,足球中的强力思想又源于其极其强烈的预设内核,足球由此衍生出一种超越性的精神力量。足球的终极价值体现在其对人类终极命运的诠释方面。

The nature of football includes the secular and sacred attributes. The football is more like a religion in secular society but it is like a picture of amorous feelings in the religious society. The football is the origin of the primitive ball game of mankind and it can also reveal the dramatic features of the world. In the field of theatre, football is better than movie action. The noble sense of football comes from a relaxed state after a match and its dramatic effects reflected in the suspense of the match and the strong thought of the football due to its presupposition mechanism. The football derives a transcendent spirit. The ultimate value of football lies in its interpretation of the ultimate destiny of mankind.