人类命运共同体:马克思主义统一战线策略思想的当代拓新

The Community of Shared Future for Mankind:Contemporary Extension of the Marxist Thought on United Front Strategy

作为习近平新时代中国特色社会主义思想的重大理论成果,人类命运共同体理念与马克思主义统一战线策略思想具有一脉相承性。相互依存的利益共同体是对"无产阶级必须联合起来"总原则的创新发展,同舟共济的行动共同体是对"既联合又斗争"原则的创造转化,和而不同的文明共同体是对"既统一又独立"原则的历史借鉴。在新时代,深入把握人类命运共同体理念科学内涵与马克思主义统一战线策略思想基本原则之间的内在共通性,有助于人类命运共同体的构建向纵深推进,发挥其在维护世界和平、促进共同发展中的重大作用。

As a major theoretical achievement of Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, the concept of the community of shared future for mankind is in the same line with the Marxist thought on united front strategy. The interdependent community of interests is the innovative development of the general principle that the proletariat must unite; the community of action in the same boat is the creation and transformation of the principle of＂joining and fighting＂; and the different civilized communities are the historical reference to the principle of＂unification and independence. In the new era, the intrinsic commonality between the scientific connotation of the concept of the community of shared future for mankind and the basic principles of the Marxist thought on united front strategy will help the construction of the community of shared future for mankind to advance in depth and play its role in safeguarding world peace and promoting common development.