浙江德清东坡岭战国墓发掘简报

Excavation of the Warring States Tombs at Dongpoling,Deqing,Zhejiang Province

浙江德清东坡岭共清理战国早中期竖穴土坑墓9座,出土随葬品以原始瓷、印纹陶和泥质陶为主,其中原始瓷渔篓尊、鉴、瓿、钵、双系罐等出土时较完整,原始瓷生产工具镰、斧、锛、铲、锸等弥足珍贵。从墓葬形制和墓葬的地理位置推测,这批墓葬所在区域可能是原始瓷窑址中心区的一处非贵族墓葬区。此次战国土坑墓的发掘,为研究战国时期土坑墓与原始瓷窑址之间的关系提供了珍贵的实物资料。

A total of nine earthen pit tombs dating to the early and middle of the Warring States were cleared from the excavation at Dongpoling in Deqing, Zhejiang province. The unearthed burial objects in- clude primitive porcelains, printed potteries, and earthen potteries. Of those primitive porcelain wares, the fisherman zun-vessels, jian-basins, bu-jars, bo-bowls, and double-handled jugs are in good condition, and those imitating farming tools such as sickles, axes, shovels, and spades are particularly precious. According to the forms and structures as well as the geographical location of these tombs, this area is likely to be a non-noble cemetery in the center of a primitive porcelain production site. The excavation of these tombs pro- vides invaluable material evidences for the study of the relationship between earthen pit toms and primitive porcelain kilns in the Warring States.