明代艳情小说以“史”“缘”二字命名试析

On the Naming of “History” and “Fate” of the Erotic Novels in Ming Dynasty

中国古代白话小说各有体系,亦各有其命名的规律。说话四家中的小说从话本逐渐走向章回,其间的环节是明末的艳情小说。艳情小说命名多以＂史＂字为体制性后缀,这或当源于最早的两部艳情作品《浪史》及《绣榻野史》,但更可能源于时代更早、影响更大的《如意君传》——它很可能袭自《浓情快史》,若果如此,则不但＂史＂字出于此,艳情小说多以四字命名的惯例亦或出于此。除以＂史＂字命名外,明末艳情小说也多以＂缘＂字命名,这又可能与明代丽情小说《天缘奇遇》之类作品的命名有关。总之,由这两种命名惯例亦可看出,明代艳情小说既源于宫闱秘事,并以＂史＂来标榜;又源于展现私人情感生活的丽情小说,并以＂缘＂来昭示。