旅游景区公示语翻译问题与对策研究——以河南省某些景区公示语为例

通过对河南省某些景区公示语翻译的考察,发现其中存在一些严重问题。根据目的论翻译理论,景区公示语的翻译,应该遵守连贯性法则、忠实性法则和目的性法则。