摘要
中国周边海洋问题的产生有着复杂的历史、地理、法律背景,并受地缘政治因素的影响。岛礁主权争议是中国周边海洋问题的根源和核心。在该争议一时难以解决的情况下,中国周边的海洋划界问题也无法得到全面彻底解决。当前重点是做好以管控争议、维护地区和平稳定为主旨的规则制定和秩序构建。这从本质上是一个带有法律属性的政治进程问题。
The maritime issues in China＇s adjacent waters have complicated backgrounds of history, geography and the development of international law, and are inffluenced by the geopolitical considerations. Disputes regarding the sovereignty of certain islands and reefs are the source and core of these maritime issues. Pending the final resolution of the territorial disputes, which could hardly be achieved in the near future, there will be no comprehensive and complete settlement of maritime boundary delimitation issues between China and its neighboring countries. The focus shall be on making rules and building an order directed at managing the disputes and maintaining regional peace and stability. This is essentially a political process with some legal elements.
作者
杨力
YANG Li(National Institute for South China Sea Studie)
出处
《边界与海洋研究》
2018年第6期45-51,共7页
Journal of Boundary and Ocean Studies
关键词
中国周边
岛礁主权
海洋划界
航行自由
秩序构建
the periphery of China
island reef sovereignty
maritime delimitation
freedom ofnavigation
order construction
