士绅化与多样性的自我消亡

Gentrification and the Self-destruction of Diversity

文章辨析了士绅化与简·雅各布斯所提出的"多样性的自我消亡"之间的联系,从而分析士绅化带来的积极与消极影响。强调在全球化的背景之下,士绅化的进程将是国际化的和不会停止的,因此寻求减小士绅化的负面影响并强化其对城市发展和更新的正面作用是对未来的城市改造设计有现实指导意义的。

This paper analyses the relationship between gentrification and Jane Jacobs＇ s ＂self-destruction of diversity＂ and identifies the positive and negative effects of the process of gentrification. Emphasize that in the context of globalization, the process will continue to occur internationally and frequently. Therefore, seeking methods to reduce the negative impact and strengthen its positive role in urban redevelopment and renewal can be guidance for future urban design.