电视剧中符号叙述“跨层”现象研究

Investigation on Narrative “Transgression” in TV Series

电视剧中的符号"跨层"叙述,丰富了电视剧的表现手段。我国目前的电视剧中,叙述"跨层"现象多集中在以下几种类型:神话主题电视剧、穿越题材电视剧以及带有"回忆、做梦、想象"等重视表现心理活动的电视剧。一般而言,低层次人物侵入高叙述层次,多发生在神话、科幻、魔幻等电视剧情节中。高层次人物进行低层次叙述则多表现在想象、回忆、做梦等心理活动中。在电视剧中,"跨层"叙述除了制造神秘、怪诞效果外,还有着解释、延展、互动、引导、疏离等重要功能。

Senfiotie Narration of transgression in Chinese TV series make the narration of TV drama greatly enriched. They can be divided into the following categories： TV series with myth, Time-travel drama, and TV series containing ＂menlories and dream＂, etc. Generally Speaking, it tends to happen in the myth, science fiction fantasy plot of drama when the low narrative level transgress the high one. In TV series, besides creating mysterious, grotesque effect, the role of ＂level＂ in art play-s a very important role on interpretation, extension, interactive, guiding, and alienation.