跨界·创意·命名:跨媒介创意学科的奠基之作——评凌逾教授新著《跨界网》

Cross Boundary, Creativity and Naming: the Foundation of Cross Media Creative Disciplines——On Ling Yu's Crossover Creativity

创意经济兴起于21世纪,随着数字网络、虚拟空间的兴起,万人互联逐渐走向万物互联,成为高度关联的智能世界。凌逾教授新著《跨界网》开创性地将学术研究也用跨界网络整合,形成一个全新的研究体系。研究对象跨界互联,研究方法包罗万象,显示出敏锐的学术视角和开放的学术姿态。该书具有明确的问题意识,以跨界为跨媒介研究的基础,关注新的文化生态诞生,从港澳台华文创作角度对中国创意写作的本土化研究提出了有益的启示,并以独特的"命名"技巧体现出理论创新与学科疆域的拓展。跨媒介叙事是文学发展的新趋向,跨界文化创意实践及其研究是新时代的新课题,也是具有前沿性和实践性的一个研究角度。

Creative economy rises in the 21st century. With the rise of digital network and virtual space, the interconnection of ten thousand people is gradually moving towards the interconnection of all things, a highly connected intelligent world. Professor Ling Yue＇ s new book Crossover Creativity pioneered the integration of academic research with trans-boundary networks, forming a new research sys- tem. The subjects are interlinked across borders, and the research methods are all-inclusive, showing a keen academic perspective and an open academic attitude. The book has a clear sense of problem. It takes cross-border as the basis of cross-media research and pays close attention to the birth of a new cultural ecology. It provides beneficial enlightenment to the localization of Chinese creative writing fi＇om the perspective of Chinese writing in Hong Kong, Macao and Taiwan. It also embodies theoretical innovation and the expansion of subject boundaries with its unique ＂naming＂ technique. Cross-media narrative is a new trend of literary development. The practice and research of cross-border cultural creativity- is a new topic in the new era, and also a research angle with fi＇ontier and practicality.