期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈汉语文学语言欧化的可能与限度
下载PDF
职称材料
导出
摘要
欧化,顾名思义,指的是汉语中吸收的西方文法的现象。对于汉语文学语言而言,欧化现象不仅体现在语言结构上,也体现在思想、价值观念、审美习俗、艺术风格、创作对象等多个层面。欧化是一种文化影响另一种文化的具体体现,在文化多元的背景下,我们应重新认识欧化现象,并对汉语文学语言欧化的可能与限度进行探究,进而在文化交流中不断完善语言表达结构,并突显汉语文学语言的特色。
作者
孙丹娜
机构地区
河南师范大学文学院
出处
《传播力研究》
2018年第14期222-222,共1页
Research on Transmission Competence
关键词
汉语文学
语言欧化
可能与限度
分类号
H109.4 [语言文字—汉语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
2
共引文献
6
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
毛迅,熊辉.
欧化:汉语文学语言的疏离与生长[J]
.江汉论坛,2007(9):79-82.
被引量:5
2
张卫中.
汉语文学语言欧化的可能与限度[J]
.兰州学刊,2006(7):77-79.
被引量:3
二级参考文献
17
1
陈浩.
叙事的还原与叙事的风俗──关于中西文学叙事方式的比较[J]
.文艺评论,1998(2):16-21.
被引量:1
2
魏志成.
翻译语言与民族语言——论汉语文学语言中的翻译语言成分[J]
.鹭江大学学报,1996(3):84-90.
被引量:5
3
谢耀基.
汉语语法欧化综述[J]
.语文研究,2001(1):17-22.
被引量:94
4
傅斯年.《怎样做白话文》[A].胡适编选.《中国新文学大系·建设理论集》[C].上海良友阁书印刷公司,1935年版.第223页.
5
周扬.《对旧形式利用在文学上的一个看法》,《文学运动史料选》(第四册),第424页,上海教育出版社1979年版.
6
鲁迅.《“硬译”与“文学的阶级性”》,《鲁迅全集》第4卷,人民文学出版社,1981年,第209页.
7
胡天月.《语体文欧化讨论》(四)[J].小说月报,1921.
8
余光中.《论中文之西化》.
9
余光中.《早期作家笔下的西化中文》.
10
余光中.《白而不化的白话文》.
共引文献
6
1
孙艳.
修辞:文学语言陌生化的审美构建[J]
.当代文坛,2016(1):21-24.
被引量:6
2
何菡瑾.
必须添加的注释和无须添加的结尾——《蒲公英的岁月》一文的两点释疑[J]
.语文知识,2016(1):33-34.
被引量:1
3
傅珊.
新时代视野下汉语“新欧化”现象及对外汉语教学应对策略[J]
.太原城市职业技术学院学报,2019,0(6):149-150.
被引量:3
4
刁晏斌.
欧化及其研究的新思考:写在汉语欧化研究百年之际[J]
.北华大学学报(社会科学版),2021,22(3):1-20.
被引量:15
5
徐涵韬.
近年来汉语欧化研究的新进展[J]
.励耘语言学刊,2022(2):1-17.
6
陈蓉.
汉语欧化综述[J]
.青年文学家,2013,0(6X):183-183.
1
李廷峰.
情境创设法在高中文言文教学中的应用[J]
.语文天地,2017,0(11):56-57.
2
朱伶俐.
初中语文抒情类散文教学研究[J]
.作文成功之路,2018(8):8-8.
3
袁思环.
浅谈中国书法创作的审美内涵[J]
.明日风尚,2017,0(7):95-95.
4
程珮.
元至明初福建瓷窑衰落原因浅探[J]
.福建文博,2017(2):36-39.
被引量:1
5
王歆.
关于体育文化多元共享的思考[J]
.当代体育科技,2018,8(4):170-171.
6
邵晨.
文化多元背景下高校思想政治教育面临的挑战及对策[J]
.学园,2017,0(33):15-15.
7
赖亚蓉.
新课标下小学语文古诗词教学与文化培养[J]
.考试周刊,2018,0(76):58-58.
被引量:1
8
李晓瑜.
“丝绸之路”文明与工艺美术的装饰审美变迁研究——以丝绸用金装饰在五代宋金元时期的发展转折为例[J]
.艺术与设计(理论版),2017(10):128-130.
被引量:2
9
贾丽娟.
基于听障学生潜能开发和缺陷补偿的校本教材开发[J]
.新课程,2017,0(28):107-107.
被引量:1
10
张涛.
多元文化背景下职业院校思政教学改革[J]
.科技风,2018(15):47-48.
被引量:2
传播力研究
2018年 第14期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部