国际旅游度假的生活体验——兼论二分法

Life Experience of International Tourist Vacation:A Discussion on Dichotomy

在发达国家进行旅游度假时,来自发展中国家的旅游者会发现诸多与母国的不同之处,不是指具体旅游吸引物的不同,而是指在生活的各个方面均有不同,这种差别并不是差距,而是思维方式与价值观的不同.将这种旅游方式称为旅游的生活体验,特指前往发达国家较长时间并滞留于某地的旅游情形,并将感受到差异的原因,在根本上归结于对二分法利弊的认识还有待于提高.进而,对传统的二分法思维方式进行了思考,认为由二分法所分成的两相其实是不相邻的,在不完全颠覆二分法思维方式的前提下,发现了一个有价值的曾被忽视的新技术领域,即指在是非之间存在其他的领域,对这个领域进行研究与开发,将有助于丰富目的地社会的文化内涵,增加旅游产品的种类数量,在细节上提高旅游产品的质量.对二分法思维方式进行反思,也有助于旅游资源的形成与建设,让社会成为一个进行中的文化资源,通过不断的进化,成为旅游资源的可持续性地营养来源.

Tourists from developing countries will find many differences from their home countries when they are on international tourist vacations in developed countries. It’ s not the differences in specific tourist attractions,but the differences in every aspect of life. These differences are not gaps, but the ways of thinking and the values.The article describes this kind of tourism as the life experience of tourism which refers in particular to travel to a developed country for a long period of time and stay in a certain place where we attribute the reason why we feel the differences to the understanding of the advantages and disadvantages of dichotomy still needs to be improved fundamentally. And then, the article thinks about the traditional dichotomy thinking mode and believes that the two-phases divided by dichotomy are non-contiguous. Under the premise of not completely subverting the dichotomy way ofthinking, a valuable new technology field is discovered that was once overlooked, which means there are other areasbetween right and wrong. Researching and developing in this field, it will enrich the cultural connotation of the destination society, increase the number of types of tourism products and improve the quality of tourism products in details. Reflection on the thinking mode of dichotomy will help to build the formation and construction of tourism resources, make the society to a cultural resource in progress, which will become a sustainable source of nutrition for tourism resources through constant evolution.