期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅议回译在英语句型学习中的作用
The Effective Functions of Translation and Back-translation in the Learning of Sentence Patterns
下载PDF
职称材料
导出
摘要
顺译和回译是翻译学上的一个概念,也逐渐成为一种行之有效的外语教学方法和学习方法。回译作为一种语言学习方法,能帮助学习者准确理解英语基本句型的语言结构与功能,并在语言实践中发挥积极作用。
作者
周琰
王巧玲
机构地区
北京农业职业学院
出处
《北京农业职业学院学报》
2018年第6期103-106,共4页
Journal of Beijing Vocational College of Agriculture
关键词
回译
句型学习
语言输出
学习质量
组块记忆
分类号
G71 [文化科学—职业技术教育学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
17
参考文献
4
共引文献
77
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
4
1
贺显斌.
回译的类型、特点与运用方法[J]
.中国科技翻译,2002,15(4):45-47.
被引量:73
2
王永胜.
回译方式及其应用探索[J]
.渤海大学学报(哲学社会科学版),2018,40(1):121-127.
被引量:2
3
徐洁.
行动研究:回译提高大学英语写作和翻译能力[J]
.语文学刊,2016,36(3):88-93.
被引量:6
4
王勇.
汉英翻译回译例析[J]
.中国科技翻译,2016,29(4):29-31.
被引量:3
二级参考文献
17
1
李小琼.
通过回译,对比《静夜思》的四种英译本——翻译课堂练习一例[J]
.大学英语,2000(12):21-34.
被引量:4
2
王宪明.
返朴归真最是信——由几处经典引文回译所想到的[J]
.中国翻译,1997(4):48-50.
被引量:8
3
柯平.
释义、归化和回译——三谈变通和补偿手段[J]
.中国翻译,1993(1):23-27.
被引量:35
4
杨敏.
英语语言思维的特性[J]
.外语研究,2004,21(4):26-29.
被引量:24
5
肖水来.
回译的误区[J]
.高等函授学报(哲学社会科学版),2004,17(4):12-15.
被引量:8
6
陈小慰.
商务词汇翻译中的回译与借用[J]
.中国翻译,2001,22(4):41-44.
被引量:34
7
蒋楠.
外语概念的形成和外语思维[J]
.现代外语,2004,27(4):378-385.
被引量:84
8
王宏印.
《红楼梦》回目辞趣两种英译的比较研究[J]
.外语与外语教学,2002(1):54-57.
被引量:32
9
王建国.
回译与翻译研究、英汉对比研究之间的关系[J]
.外语学刊,2005(4):78-83.
被引量:37
10
许步曾.
旧上海租界路名琐谈(之三)[J]
.档案春秋,2008(6):46-48.
被引量:2
共引文献
77
1
于东.
回译的功能探析[J]
.漯河职业技术学院学报,2007,6(2):59-60.
被引量:3
2
孙彬.
回译的意义和误区[J]
.作家,2011(6):211-212.
被引量:2
3
李娜.
回译教学在语篇翻译意识培养中的应用[J]
.重庆电子工程职业学院学报,2012,21(3):118-121.
被引量:1
4
周弘.
从“水货”一词的英译看回译的策略及意义[J]
.哈尔滨职业技术学院学报,2013(5):109-110.
5
游越.
翻译之内与外:回译的策略及技巧[J]
.大家,2012(16):132-133.
被引量:1
6
肖水来.
回译的误区[J]
.高等函授学报(哲学社会科学版),2004,17(4):12-15.
被引量:8
7
尚绮.
汉译英教学中的回译[J]
.湖北教育学院学报,2007,24(7):125-127.
被引量:4
8
李伟红,陈月红.
翻译在外语教学中的积极作用——对传统翻译法和交际教学法问题的思考[J]
.湖北职业技术学院学报,2007,10(1):77-79.
被引量:3
9
王琦.
运用回译法提高学生英语语言能力[J]
.宁波大学学报(教育科学版),2009,31(4):130-133.
被引量:10
10
陆秀英,周灵.
回译在翻译能力培养中的应用[J]
.湖北第二师范学院学报,2009,26(9):122-124.
被引量:2
1
吴思霞.
英语基本句型在大专英语教学中的重要作用探析[J]
.青春岁月,2017,0(13):84-84.
被引量:1
2
张澜.
谈谈怎样学英语[J]
.长江工程职业技术学院学报,1985,0(4):45-62.
3
王春梅.
教你如何写出优美的英语句子[J]
.语数外学习(高中版)(下),2017,0(7):77-77.
4
王千艺.
初中英语“一般过去时”的新型教学[J]
.戏剧之家,2018(8):182-182.
5
雷梦杰,刘雅倩,张春梅,刘婷婷,孟丽娜,桑明,金昌德.
简化版老年人健康赋能量表的汉化及信效度检验[J]
.护理学杂志,2018,33(18):83-85.
被引量:12
6
邹嘉晖.
谈模因论在大学英语口语教学中的指导作用[J]
.辽宁师专学报(社会科学版),2018(4):59-60.
7
江智霞,郝巍巍,权明桃,曾慧,潘燕彬.
英文版“干扰治疗计划”的汉化及信效度研究[J]
.护士进修杂志,2018,33(22):2043-2046.
被引量:7
8
朱颜萍.
外语教学法主要流派及评述[J]
.智富时代,2017,0(1X):341-341.
9
刘春云.
中国高校韩语基础教学方法探究[J]
.环球市场信息导报,2018(13):90-91.
10
何茂林.
高中英语阅读教学方法谈[J]
.甘肃教育,2018(17):114-114.
被引量:4
北京农业职业学院学报
2018年 第6期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部