虚拟社区对民众参与行政的平台作用浅析

The Role of Virtual Community in the Platform of Public Participation in Administration

网络社区虽然不无虚拟,却是亿万群众的精神家园,是各种心迹、主张、信息的自播平台。在推进依法行政、构建法治中国的进程中,不仅需要党的领导、政府的意志,更需要民众的参与和协同,毕竟"知屋漏者在宇下,知政失者在草野"。虚拟社区为民众提供了低门槛的表达平台,参与主体的广泛性带来了蓬勃的多元参与文化,虽然不免有清澈明亮与污泥浊水之烦恼,但在全息信息理论视野下却对促进依法行政以及善政善治不无积极的价值和作用。

The network community is virtual, but it＇s the spiritual home of hundreds of millions of people and a broadcast platform of state of mind, ideas and information. In the process of promoting the administration by law and building a government under the rule of law in China, not only the party＇s leadership and the will of the government, but also the participation and coordination of the people are needed, just as the saying goes, ＂the one knowing the house leaking is under the eaves; the one knowing the loss of politics is among the people.＂ Virtual community provides a low threshold expression platform for the public, and extensive participation brings the diversity of cuiture. Though there are troubles about clear water and filthy mire, but from the perspective of holographic information theory, it has positive value or function for promoting administration according to law and good governance.