乡土情结在《秦腔》中的体现

The Embodiment of the Homeland Complex in Shanxi Opera

乡土情结是一种集结在心里,不会因时间、空间变化而改变的对于故乡的深厚感情。中国作为拥有着几千年传统文化的国家,每一位炎黄子孙都对这片土地有着浓厚的眷恋之情。中国人对于土地的深厚感情,使得其在很多问题的认知都有强烈的认同感和亲切感,从而形成了中华民族独特的民族凝聚力。这种浓郁的乡土情结渗透于中国文化中,渗透于陕西地区古老的文化——《秦腔》中,原始而又粗犷的挥洒着炎黄子孙对土地的崇敬与亲切感,质朴的情感和旺盛的生命力在这片土地上展现的淋漓尽致。

The homeland complex is a kind of deep feelings for the homeland that is assembled in the heart and will not change with time and place. China is a country with thousands years of cultural legacy, and every Chinese has a strong attachment to this land, which bring them a strong sense of identity and intimacy in understanding more issues, thus forming a unique national cohesion. This rich homeland complex infiltrates into Chinese culture and permeates the ancient culture of Shaanxi Province——＂Shanxi Opera＂, whose primitiveness and roughness display Huangdi Emperor＇s descendants＇ reverence and intimacy toward the land, and their simple emotion and the vigorous vitality are demonstrated thoroughly on this land.