1968年上海“下乡上山考察小分队”始末

On Shanghai's “Inspection Team of Going to the Countryside” in 1968

1968年4月起,上海组织"下乡上山考察小分队"到江西等地考察、筹建知青农场,但在7月份戛然而止、半途而废。此事在新编地方志和《上海知识青年上山下乡运动纪事录》等正式出版物中均不见记载。本文从当年的报纸和当事人保存的资料里,寻觅历史印痕,拼接历史碎片,通过史料链接,重现当年过程,对"小分队"的重要时间节点、组成形式、活动情况等等来龙去脉,初步梳理出一个大致轮廓。

Since April 1968,Shanghai organized the inspection team of＂going to the countryside＂to investigate and construct the educated youth farm in Jiangxi and other places,but stopped abruptly in July. This is not recorded in the official records of the new local chronicles and the chronicle of the movement of the educated youth in Shanghai to the countryside. In this paper,from the information preserved by the newspapers and the materials kept by the participants,the paper seeks historical marks,pieces together the historical fragments,reproduces the process through the link of historical materials,and makes a preliminary outline of the important time nodes,forms and activities of the ＂ inspection teams＂.