60年成就经典60年不负使命

Sixty years of classics and sixty years of fulfilling mission

北京积水潭医院烧伤科与中国烧伤外科一样已走过60年的光辉历程，60年来，笔者科室从无到有、从弱到强，不断创新，在几代人的努力下，取得了一个又一个不凡的业绩。本文从危重烧伤救治、创面修复、电烧伤治疗、皮瓣移植、突发事件患者抢救5个方面重点介绍了笔者科室为烧伤医学所做出的贡献。

The Department of Burns of Beijing Jishuitan Hospital has gone through 60 years of glorious course as well as Chinese burn surgery. Over the past 60 years, our department developed from scratch, from weak to strong, with continuous innovation. Under the efforts of several generations, remarkable achievements have been made one after another. This article mainly introduces the contribution of our department to burn medicine from five aspects as follows： critical burn treatment, wound repair, electric burn treatment, flap transplantation, and emergency rescue.