防治家庭暴力的若干法律问题思考——以针对妇女的家庭暴力为视角

Rethinking the Prevention and Control of Domestic Violence——From the Perspective of the Maltreat of women

由于受传统文化、伦理与经济发展等因素影响,不同国家或地区的家庭暴力问题有其自身的特点。要有效地实施防治家庭暴力的各项措施,必须了解该国家庭暴力的本质和特征。我国只有从转变观念意识、健全法律制度以及增加设施建设等多方面入手,才有望收到较好的防治效果。

Owing to the influential consequences of traditional cultures、ethics and morality, As well as economic development , domestic violence in different countries or regions has its own characteristics. In order to implement the varied measures against domestic violence, it is essentially a must to comprehend and assess the nature and characteristics of family violence in respective countries. In China , effective prevention and control against domestic violence can be targeted so long as we experience the transformation of conceptual ideology, perfect the legal systems and enhance institutional construction and so on.