摘要
本文对比分析英汉两种语言的表达方式的异同,在错综交叉的英汉关系中,理出头绪,寻找“窍门”,使英语学习者有意识地从母语中“借用”,来改进其语言运用。
This paper attempts to analyze similarities and difference in expression ways between English and Chinese. Having closely study on complicated and overlapping relation, English learners have got things in to shape, searched for the key and use the mother tongue as a resource from which they consciously borrow in order to improve their performance.
关键词
异同
表达方式
对比分析
similarities and difference
expression way
contrastive analysis
