期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
论述商务英语的文体特征及翻译
被引量:
2
原文传递
导出
摘要
商务英语属于用途英语范畴,它的文体特征的特殊性决定了它与普通英语的不同。现代社会中,商务英语翻译过程中应该遵从翻译准则,为了使译者在从事商务英语文本的翻译过程中更好地把握商务文体的特征,文章主要通过例子论述商务英语的主要文体特性,以期为今后的研究提供一定的借鉴。
作者
刘延玫
机构地区
延安大学外语学院
出处
《长春理工大学学报(高教版)》
2011年第1期116-117,共2页
Journal of Changchun University of Science and Technology
关键词
商务英语
翻译
专业知识
分类号
H319 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
1
共引文献
22
同被引文献
10
引证文献
2
二级引证文献
9
参考文献
1
1
马雪松,梁松滨.
论商务英语的特点[J]
.哈尔滨商业大学学报(社会科学版),2005(1):124-125.
被引量:23
二级参考文献
1
1
方惠群等.电化学分析[M]原子能出版社,1984.
共引文献
22
1
史燕飞.
论以就业为导向的商务英语改革[J]
.社会科学家,2012,27(S1):187-189.
被引量:3
2
袁慧玲.
高校商务英语教学相关问题研究[J]
.湖北行政学院学报,2008(S1):187-188.
3
徐卉.
浅谈提高商务英语翻译的准确性[J]
.商场现代化,2006(04Z):5-6.
被引量:5
4
马嫣.
PLSG教学模式如何适应大学商务英语课堂的实证性研究[J]
.绍兴文理学院学报,2009,29(11):42-46.
被引量:1
5
谢昕呈.
商务英语[J]
.海外英语,2010(9):32-33.
6
刘胡英.
从商务英语的特点谈商务英语教学[J]
.湖南科技学院学报,2011,32(1):190-192.
被引量:11
7
叶艳维.
商务英语的特征与翻译[J]
.天津市经理学院学报,2011(5):69-70.
8
秦雪欢.
商务英语的文体特征与翻译[J]
.考试周刊,2008,0(47):58-59.
被引量:2
9
张丹.
浅谈商务英语特点及其教学方法[J]
.群文天地(下半月),2012(5):162-162.
10
王琨双.
大学商务英语中常用语法结构在EGP和ESP中的教学重点比较[J]
.商,2013(07Z):166-170.
同被引文献
10
1
何红华.
论商务英语中书面语言的文体特征及语用分析[J]
.华东交通大学学报,2005,22(6):145-147.
被引量:9
2
顾维勇.
析几种商务英语翻译教材及其译例[J]
.上海翻译,2007(1):47-51.
被引量:35
3
李恒威 黄华新.表征与认知发展.苏州大学学报:哲学社会科学版,2007,.
4
张新红,李明.商务英语翻译英译汉[M].北京:高等教育出版社,2003.
5
金利明,李晓惠.
商务英语词汇的特点及其翻译[J]
.九江职业技术学院学报,2008(1):54-55.
被引量:3
6
卢彩虹.
翻译认知过程与翻译偏差[J]
.上海翻译,2008(4):18-21.
被引量:11
7
韩宁.
商务英语翻译中语境制约语义[J]
.福建教育学院学报,2010,11(1):110-111.
被引量:3
8
李艺倩.
商务英语语言特点与翻译信息对等[J]
.中国科技翻译,2010,23(3):31-34.
被引量:35
9
张丽.
谈商务英语翻译中的词语选择[J]
.时代文学(下半月),2010,0(3):126-127.
被引量:2
10
彭萍.
商务文本翻译尺度的探讨[J]
.上海科技翻译,2004(1):19-22.
被引量:44
引证文献
2
1
汪璧辉,顾维勇.
从认知角度看商务英语翻译偏差[J]
.上海翻译,2011(3):43-46.
被引量:9
2
许秀明.
文体特征和翻译在商务英语中的分析[J]
.校园英语,2019,0(40):227-228.
二级引证文献
9
1
王丽君.
商务英语翻译的要点分析[J]
.时代教育,2013(19):137-138.
2
王菲.
美学观照下的商务英语翻译[J]
.宁波工程学院学报,2013,25(4):5-10.
被引量:9
3
尹雪艳.
新学科背景下商务英语翻译研究热点及趋势[J]
.牡丹江大学学报,2014,23(1):59-62.
被引量:10
4
陈香兰,禹杭.
国内商务语言认知研究二十年[J]
.广东外语外贸大学学报,2015,26(1):12-14.
被引量:1
5
孙富香,董会庆.
我国商务英语翻译研究近十年现状与分析[J]
.河北农业大学学报(农林教育版),2016,18(3):44-48.
被引量:6
6
明思岑,高军.
涉外商务合同翻译中的准确性特点探究[J]
.戏剧之家,2017(5):271-272.
被引量:2
7
王波.
从认知心理学角度解读翻译过程中出现的翻译偏差[J]
.海外英语,2018(16):140-141.
8
李鹤.
认知角度看新闻英语翻译偏差[J]
.才智,2013(11):229-229.
9
朱建祥.
文体学视角下商务合同的翻译策略[J]
.海外英语,2014(6X):161-163.
被引量:1
1
刘美荣.
需求分析与学术英语EAP课程设置[J]
.桂林师范高等专科学校学报,2017,31(5):79-81.
被引量:1
2
王思思,金铠.
浅析法律英语的语言特点及其翻译技巧[J]
.小品文选刊(下),2017,0(8):239-239.
3
洪立玲.
从前领导人答记者问译文看古文翻译[J]
.长江丛刊,2017,0(24):55-55.
4
姚晓楠.
论《秋胡变文》叙事艺术表现的宽度与限度[J]
.现代语文(上旬.文学研究),2017(10):10-11.
5
邓静萍.
商务英语翻译策略应用技巧[J]
.校园英语,2017,0(33):243-243.
6
鲍倩,牛欢.
从关联理论看字幕翻译中的省略策略[J]
.考试周刊,2017,0(47):98-98.
7
周榕,朱秀芳.
共选机制下的医学英语教材语义特征初探[J]
.锦州医科大学学报(社会科学版),2017,15(4):141-144.
8
蔡青.
农科英语翻译现状分析及翻译策略[J]
.山西农经,2017(21):110-110.
被引量:3
长春理工大学学报(高教版)
2011年 第1期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部