廉政账户存废再思考

Rethinking About Existence or Abrogation of Clean Governance Account

我国廉政账户历经立与废的多轮波折。客观而言,廉政账户在运行过程中存在账户名称不规范、设立主体不明确、适用对象非法定、制度扩散随机化等明显不足,操作层面也存在没有规定退交钱款的时间、没有要求注明退交钱款的来源、缺乏全国层面的统一操作和管理等问题。但历史地看,廉政账户制度具有合规性和科学性,契合党内法规,设计严密、严格,不应一味主张废除。针对当前主张废除廉政账户的观点,应冷静思考、积极回应,并立足制度建设和法治建设,从端正认识、改进操作、系统配套、推动升级等多个方面努力,使其得到完善并更好地发挥作用。

Clean governance account has experienced rounds ofexistence or abrogation. Objectively speaking, clean governance account is of such deficiencies in carrying - out as non - standard of the account, ambiguity of the account subject, illegal suitable object and randonmess of system expansion. It also has the following problems in operation： time is not stipulated for returning money; the source of the returned money is not classified; and it lacks national operation and management. However, considering the history,clean governance system should not be abrogated because it is scientific and of compliance, and it agrees with the regulations of the Party. We are required to think calmly and respond to those who advocate abrogation of clean governance by the efforts to set up correct view, improve operation, systematically match and promote upgrading and make it play an effective role.