摘要
《说文解字》中有两个符号""与"",许慎分别释为"有所绝止而识之"和"钩识也"。现代语言学著作大都将之视为古代"最早的句读符号",以说明中国自古就有标点符号。本文通过对所举例证《史记·东方朔传》的分析,证明"绝止而识""钩识"实指文人阅读停止时的标记,而非用于句读的标点符号。
There are two marks in Shuowen Jiezi： and , which Xu Shen labeled respectively as the marks used for pause and full stop. They are thought in most modem linguistic books as the earliest punctuation marks in ancient China, indicating that punctuation marks existed in ancient China. This paper, through the analysis to the cited examples in Biography of Dongfang Shuo in Records of the Grand Historian, intends to prove that those marks are the signs for where the reading stopped, not the punctuation marks.
出处
《文学与文化》
2018年第4期108-111,共4页
Literature and Culture Studies
关键词
《说文》《史记·东方朔传》标点
句读
Shuowen Jiezi
Biography of DongChng Shuo in Records of the Grand Historian
Punctuation
Way of Sentence and Phrase Reading
