新时代我国社会主要矛盾的经济表现与纾解

Economic Performance and Relief of Main Contradictions of China's Society in the New Era

中国特色社会主义进入新时代,我国社会主要矛盾已经转化为人民日益增长的美好生活需要和不平衡不充分的发展之间的矛盾。我国有效供给部分消费品的能力与人民不断升级的"美好生活需求"之间的错配正是这一矛盾的经济表现。开展供给侧结构改革是纾解社会主要矛盾的根本途径,提升贸易自由化程度是破解这一矛盾的重要渠道。然而社会主要矛盾的产生与发展是一个系统工程,并非仅与某一个因素有关。因此,基于协同理论建立有效的供需调适机制,使消费升级、供给侧改革与贸易自由化协同发展,调适供需达到均衡,方可从经济层面有效纾解当前我国社会主要矛盾,并据此阐述具体的纾解对策。

Socialism with Chinese characteristics has entered a new era. The main contradictions in our society have been transformed into contradictions between the people＇s growing needs for a better life and the development of inadequate and unbalanced development. The mismatch between China＇s ability to effectively supply some consumer goods and the people＇s escalating ＂good living needs＂ is the economic performance of this contradiction. The reform of supply-side structure is the fundamental way to relieve major social contradictions and the degree of trade liberalization enhancement is an important channel to break this contradiction. However, the emergence and development of major social contradictions is a systematic project, not just related to a certain factor. Therefore, based on synergistic theory, an effective supply and demand adjustment mechanism is established to promote the coordinated development of consumption upgrading, supply-side reform and trade liberalization, and to adjust the balance between supply and demand, so as to effectively resolve the main contradictions in current Chinese society from the economic level, and elaborate on the specific solution to the problem.