喧嚣时代的沉默抒情

有人曾说,把一种语言翻译成另一种语言,在语言的转换中,所谓丧失的那部分,就是诗了。我一直在琢磨"诗意"这个东西,它混沌,朦胧,游弋不定,但又分明直刺你的眼睛,像一个幽灵。