摘要
I will soon pay a state visit to Papua New Guinea,famed as home to the birds of paradise,and attend the 26th APEC Economic Leaders'Meeting there.It will not only be my first visit to the country,but also the first-ever state visit by a Chinese President.I have great expectations for this trip.
我即将对著名的“天堂鸟之国”巴布亚新几内亚进行国事访问,并出席在巴新举行的亚太经合组织第二十六次领导人非正式会议。这将是我首次到访巴新,也是中国国家主席首次对巴新进行国事访问。我对此充满期待。