中美贸易摩擦中的中美家具贸易问题

The Issue of China-US Furniture Trade among China-US Trade Friction

2018年,中美贸易出现了人类经济史上最大的摩擦。中美两国经济相互依赖程度很深,经济互补性很强,斗则两败,合则双赢。中美家具贸易具有同样的特点。中美贸易摩擦在本质上是两种市场经济体制的摩擦。美国的市场经济本质上是自由主义市场体制,中国的市场经济本质上是政府主导的市场经济体制,其历史背景是两国国情经济发展阶段的不同。两种经济体制各自存在着问题,都需要进一步改革。通过对中美贸易摩擦中的家具贸易问题进行分析,以期为中国家具企业提供参考价值。

In this year,China-US trade has happened to the greatest friction in the history of mankindeconomy. But,the economy both China and U.S. are deeply dependent on each other,and with strong com-plementary. Both of China and U.S. are two defeats and two wins. China-US furniture trade has the samecharacteristic. China-US trade friction is virtually the friction of the different market economy systems inwhich U.S. carried out the free market economy system,but China carried out the government-guided mar-ket economy system. They are based on the different national conditions and experienced the different pe-riods of economical development. There are some issues in the two economical systems respectively andboth China and U.S. need to further reform. The author analyzes the furniture trade problems in China-UStrade friction to provide certain guiding significane to chinese furniture enterprises.