中国传统文化与构建和谐社会

Chinese tradition culture and constructing harmonious society

在中国历史上,曾有多种和谐社会的设想。无论是强调人与自然和谐的道家思想,还是强调以礼乐制度支持人际和谐的儒家思想,都为今天构建和谐社会提供了可供借鉴的思想资源。

In the Chinese history,there once had many tentative plans of harmonious society.Whether emphasizing the harmonious Taoism thought of the person and the nature,or emphasizing the harmonious Confucianist thought of sociable harmoniousness supported by the rite system,all supply the thought resources used for reference to construct the harmonious society now.