俄语讲演体的语言特点探析

On language feature of Russian parole form

俄语讲演体是自然形态下的口语和书面语的溶合结构,是相对独立的语言变体。讲演体的修辞倾向性是处于低于与之对应的书面语而高于日常口语的中间位置。讲演语篇中常用排比、层递、设问、反问、比喻等修辞手段是为了使讲演更富感染力。

Parole form of Russian,a relatively saperate language changing,is amalgamation structure of oral and writing language in natural status.Its rhetoric tendency is in the middle of daily language and writing language.It can make lecture attractive by using parataxis,climax,hypothetical question,rhetorical question and metaphor.