流动的课本和课本的流动:中央苏区政治动员的文化力

Shifting Textbook and Textbook Shifting: the Cultural Power of Political Mobilization in the Central Soviet Area

课本是文化领导权的一种符号象征。编创与应用课本实现苏维埃政权的社会文化价值目标,无疑体现中央苏区政治动员的文化自觉。流动的课本和课本的流动,在政治动员中提供多渠道传播和教育长远视角,一定程度克服赣闽等地方方言对政治动员带来的不利影响,为苏区广大群众从精神上消灭赤贫提供智慧源泉,将乡村道德水平提升到历史应有的高度,彰显文化启蒙及追求革命自由的文化创造。

The textbook was a symbol of cultural hegemony, composing and compiling textbooks to re- alize the social and cultural values of the Soviet regime, undoubtedly embodied the cultural con- sciousness of political mobilization in the Central Soviet Area. Shifting textbooks and textbooks shift- ing provided the long - term perspective on multi - channel communication and education in political mobilization. To a certain extent, they overcame the adverse effects of Jiangxi and Fujian dialects on political mobilization, provided a source of wisdom for the broad masses of the Soviet region to eradi- cate extreme poverty spiritually, elevated the level of rural morality to the height that history should have, and embodied the cultural enlightenment and the cultural creation of the pursuit of revolutiona- ry freedom.