基于功能目的论的商务英语翻译教学研究

功能目的论的核心是译文必须具有社交性和目的性,强调翻译的目的。商务英语是一种定位十分明确的应用性英语,且现阶段的商务英语翻译教学则是为了将翻译理论和实践结合然后应用于实践,最终使学生的翻译水平得到提高,培养学生的正确的价值观,以及实现理论与实践相结合的商务背景下的交际。在目前商务英语的翻译教学要求和功能目的论的基础上,功能目的论指引着商务英语翻译教学,并且对商务英语翻译教学模式有着重要影响。