关于政府如何转变职能适应中国新常态的战略思考

Strategic thinking on how the government can change its function to adapt to China's new normal

进入21世纪以来,伴随着经济全球一体化的快速发展,我国政府职能虽经历过几次较大规模的调整与转变,但是政府职能并没有发生实质性的改变。目前面对着国际、国内的新形势,关于政府如何适应中国新常态以及如何在新常态下提高自身的应对能力,这些问题与政府是否能够有效实现职能转变有着密切关系。本文主要从中国新常态的背景入手,对中国当前面临的机遇与挑战作出描述,进而对新常态下政府如何实现有效的职能转变给出一些建议。

The study points out that in the 21 st century,with the rapid development of economic globalization,although government functions of our country experience several large-scale adjustments and change. However there's no substantive change. Currently facing the international and domestic new situation,how to adapt to the new normal of China and improve their ability to cope in the new normal,and these issues with the government to effectively implement the functions of transition are closely related. This article gives some advice from the background of China's new normal starts to the description of the opportunities and challenges facing China,and then about government function under the new normal to achieve effective change.