讀詞漫筆(續)

三二杜安世《山亭柳》中的句讀紊亂曉來風雨,萬花飄落。歎韶光虚過。卻芳草萋萋,映樓臺、淡煙漠漠。紛紛絮飛院宇,燕子過朱閣。玉容淡妝添寂寞。檀郎孤願太情薄。數歸期,絶信約。暗添春宵恨,平康恣迷歡樂。時時悶飲绿醑,甚轉轉、思量著。(《全宋詞》一七七頁)仄韻體《山亭柳》目前唐宋金元僅存一首,所以萬樹的「前後段互校」是釐清本詞的重要方式,但就目前所見,前後段句式幾無相同處,極爲參差,前後段互校也没有可以著手的地方,因此只能從重新理清句讀開始。