摘要
《财务与会计》1986年第11期发表了郑效祖《我国引进复式簿记的时间的探讨》,对研究我国复式簿记的历史,提供新的史料和观点,很有启发.本文略事补充. 讨论复式簿记的引进,首先要区分两种情况:一是我国的单位用外文记帐:一是用汉字借贷记帐.1897年成立的“中国第一家银行”——中国通商银行,“帐房也分洋帐房和华帐房.两个帐房各自为政,各不相谋,有事接洽,还要用一个翻译。……总行的帐册、簿据等全部用英文记载.”①这种用外文记载复式簿记的类型,更早的可溯于1853年7月12日成立的有英美各派一人组成的我国上海海关税务司.