布什政府的全球战略

GLOBAL STRATEGY OF THE BUSH ADMINISTRATION

一、布什的外交政策思想美国总统乔治·布什是英格兰移民后裔,出生于一个信仰新教的共和党人家庭。弗雷德里克·西格尔说,新教共和党人重视美国建国以来就存在的一种梦想,即认为美国社会应是一种“未受官僚主义污染的、自治的个人组成的大体无政府的社会,美国是“上帝的选国,是一块没有沾染旧世界罪恶的圣土,是一座照耀所有国家的正义灯塔。在国内,他们反对国家干预社会经济生活,因而也反对罗斯福“新政”;在国外,他们反对卷入国外特别是欧洲事务。二次世界大战前,围绕干预国外事务问题,共和党人分为两派。战后,他们一方演化为老牌孤立主义者,反对美国对国外主要是西欧承担义务;

"The New World Order" was part of the Bush administration’s global strategy. It had American values and idea’ls as its guidelines and American interests as its goals. An important factor of it wss U.S.-Soviet collaboration. The dis- integration of the Soviet Union, the tensions among its former republics and the growing world multipolarization made Bush’s New World Order a difficult task.