闽南方言与闽南文化议略

关于闽南文化,有多种界定,比较一致和简单、通俗说法是"说闽南方言的人的文化"。虽然不能做为科学的定义,却表达了闽南方言与闽南文化的密切不可分开的关系。语言与文化本来就是密切的互相依辅的关系,文化的创造和推进往往离不开语言,语言的变化和发展同文化息息相关。帕默尔在《语言学概论》(商务印书馆,1985年)中说:"语言史和文化史就是这样联系在一起的,互相提供证据和互相说明的。"文化是语言发展的"底座",语言是文化的载体。闽南方言与闽南文化当然也是这种关系。本文重点是动态分析,从本土闽南方言的变化。