走向与管理接轨的城市设计

TOWARDS INTEGRATING URBAN DESIGN INTO THE PROCESS OF PLANNING ADMINISTRATION

从规划管理需要城市设计、规划管理需要什么样的城市设计、城市设计如何与管理接轨三个方面 ,对我国的城市设计实践中存在的问题进行反思 ;提出了城市设计应注意与管理结合、为规划管理服务 ,使之切实有效。

This paper points out the problems exist in the process of urban design, putting emphasis on the combination between urban design and planning administration, making it more effective in practice.