“民人皆瞀禺麗”補說

清華簡中有一篇商湯與伊尹故事的簡文,被收入第五輯整理報告中。這篇簡文字迹清楚,除第六支簡簡頭留白處有殘缺外,其他簡文保存良好。遺憾的是原簡文没有序號,也無篇題,整理者依據上下文邏輯,擬定了簡文順序,並按照古書篇章命名慣例,摘取簡文第一句話'湯處於唐丘'作爲該篇的篇題。整理者對全篇已經做了很好的釋讀,使文義瞭然可見。只是其中有句'民人皆■禺■',[1]晦澀難懂。該句見於第13支簡文,其注釋云:[2]