1Bassnet, S. Bringing the News Back Home: Strategies of Acculturation and Foreignisation [.1]. Language and Intercultural Communication, 2005,6 ( 2 ) : 120-130.
2Entman, R. M. Framing: Toward clarification of a fractured paradigm [ J]. Journal of Communication, 1993, 43(4) :51-58.
3Baker, M. Translation and Conflict: A Narrative Account [ M ]. New York: Routledge, 2006.
4Gans, H. J. Deciding What's News: A Study of CBS Evening News, NBC Nightly News, Newsweek, and Time [ M ]. Evanston Illinois : Northwestern University Press, 2004.
5Goffman, E. Frame Analysis [ M]. Cambridge: Harvard University Press, 1974.
6Samovar, A. L. & Porter, E. R. Communication Between Cultures[ M ]. Beijing: Beijing University Press, 2004.
7Vuorinen, E. News Translation as Gatekeeping [ C]. In Snell-Hornby et al. eds. Translation As Intercultural Communication. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 1997:161-171.
8Stetting, K. Transediting -A New Term for Coping with the Grey Area between Editing and Translating [C]. In: Caie, G. et al. eds. Proceedings from the Fourth Nordic Conference for English Studies. Copenhagen: University of Copenhagen, Department of English, 1989:371-382.
9van Dijk, T. A. News as Discourse [ M]. Hillsdale, NJ : Erlbaum, 1998.
10van Dijk, T. A. Discourse and Power [M]. New York: Palgrave Macmillan, 2008.
