探索城市总体规划的实施机制——深圳市城市总体规划检讨与对策

Discussion on the Mechanism of Comprehensive nanning Implementation--Review the practice of Shenzhen City

城市总体规划之所以难以实施,除了自身编制、审批和运作体系存在的缺陷外,还与规划缺少部门协同机制和缺乏政策、经济方面的保障措施密切相关。要保障总体规划的实施,必须重视规划的引导功能并注重近期建设规划作用的发挥,注重与经济计划相结合,重视重大项目的策划以及规划实施政策的研究。结合参加《深圳市城市总体规划检讨与对策》工作的体会,从近期规划、项目规划和政策规划三个方面总结了深圳对于总体规划的实施所进行的思考和探索。

From the practice of Shenzhen, this paper points out that, besides the mechanism limitation from the stage of establishment, examination and operation of urban planning,the difGculties of implementing comprehensive planning also lie in the lack of sectional cooperation,as well as policy and economic guarantee. So paying attention to the conducting function,short-term construction planning,key project engineering,and implementation policy would contribute to those problems.