《续琵琶》的跨时空对话——评昆曲《续琵琶》2013年新舞台版

昆曲《续琵琶》2013年新舞台版相对于之前演出的版本,在情节的完整性及剧场性等方面都有所改进。笔者通过现场观赏,对比《续琵琶》原剧本和前期舞台表演资料,发现新舞台版"跨时空对话"的艺术特点尤为突出。曹寅《续琵琶》中蔡文姬梦王昭君等情节已包含让不同时空历史人物对话的构思;对曹操、蔡邕等历史人物的"翻案",又反映出曹寅与历史对话、深入理解历史人物的意图。新舞台版编排的蔡邕与文姬狱中传信一出,借鉴现代戏剧手法,打破空间界限演绎蔡邕父女的交流过程,强化了文化传承的主题。蔡邕和女儿的使命传承、文姬与昭君的互剖金兰、曹寅和古人的心灵交融,这三个意义上的跨时空对话,体现出《续琵琶》新舞台版的艺术创意。