期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
铎尔孟所购“墓地”与手绘图中的“公墓”——基于实地考察的分析报告
被引量:
2
下载PDF
职称材料
导出
摘要
电视片《一个法国人的红楼梦》介绍说,法译本《红楼梦》校译者铎尔孟曾在北京西山为自己购买了"墓地",同时还提供了一张有"公墓"等标识的据说出自铎尔孟之手的示意图。本文对铎尔孟所购"墓地"与手绘图中的"公墓"所指,以及二者之间的关系进行了实地考察、分析。
作者
张文大
出处
《曹雪芹研究》
2014年第3期84-91,共8页
Caoxueqin Studies
关键词
铎尔孟
墓地
手绘图
公墓
分类号
K928.76 [历史地理—人文地理学]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
153
引证文献
2
二级引证文献
1
同被引文献
153
1
李治华.
试论《红楼梦》中人名的迻译[J]
.中国翻译,1983(12):9-13.
被引量:3
2
顾聆森.
昆曲腔格汇释[J]
.戏曲艺术,1991,12(1):100-103.
被引量:10
3
李岩.
广学流慈——曾志忞史料殆尽之欤?[J]
.音乐艺术(上海音乐学院学报),2014(3):14-32.
被引量:8
4
蔡朔冰.
《红楼梦》中薛宝钗的服饰特点及意义分析[J]
.佳木斯职业学院学报,2014,30(1).
被引量:1
5
史晓风.
晚清恽毓鼎与法国学者铎尔孟的交往史料[J]
.北京师范大学学报(社会科学版),2006(3):142-143.
被引量:3
6
谭伯鲁.
法国著名汉学家铎尔孟[J]
.世纪,2007(4):63-63.
被引量:3
7
李友唐.
《清帝退位诏书》和《关于大清皇帝辞位之后优待条件》[J]
.北京档案,2011(10):50-51.
被引量:2
8
李岩.
创造为先——马思聪新音乐核心理念透析[J]
.中央音乐学院学报,2012(4):40-47.
被引量:4
9
杜春耕.
萃文书屋程甲程乙再考[J]
.红楼梦学刊,2014(1):152-164.
被引量:7
10
邹宗良.
初进荣国府,黛玉是多大?——关于《红楼梦》创作与版本问题的探讨[J]
.红楼梦学刊,2014(1):165-188.
被引量:3
引证文献
2
1
李虹.
2014年《红楼梦》研究报刊类述评[J]
.红楼梦学刊,2015(1):23-50.
被引量:1
2
李岩.
双璧——铎尔孟、溥侗挂帅之“中西音乐会”研究[J]
.音乐研究,2024(2):23-47.
二级引证文献
1
1
任文姝.
名著戏曲改编中人物性格的阐释空间[J]
.四川戏剧,2016(10):57-59.
被引量:1
1
严宽.
铎尔孟手绘示意图所标地名解析[J]
.曹雪芹研究,2014(3):79-83.
被引量:2
2
玛丽苏苏.
韩庚长相分析报告[J]
.流行歌曲,2008,0(10):18-18.
3
余东,章亚文.
硬身板让白宫犯愁[J]
.环球人物,2007,0(10):43-44.
4
李枫.
希特勒性格报告[J]
.人民文摘,2007(1):56-57.
5
朱永安.
影响历史的心理报告[J]
.大家健康,1995,0(2):46-48.
6
故事,是旅行的蔓延[J]
.西藏旅游,2016,0(8):4-4.
7
决定二战胜负的一份希特勒心理报告[J]
.科学大观园,2009(3):42-43.
8
一份影响历史的心理报告[J]
.报刊荟萃,2005(12):60-62.
9
雪珥.
日本间谍对晚清大势的分析[J]
.文苑(萌),2012(5):58-59.
10
刘亮.
皇帝行业分析报告[J]
.幸福(下),2013(5):65-65.
曹雪芹研究
2014年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部