论秦汉、晋唐、宋元中医发展的成就

Achievements of the Development of Traditional Chinese Medicine in the Dynasties of Qin, Han, Jin, Tang, Song and Jin

中国医学具有十分悠久的历史，内容博大精深。秦汉医学是中医理论体系的形成时期；晋唐是中医学发展史上承先启后的重要时期；宋金元则是我国医学发展的重要转折时期，各家纷起，使祖国医学面貌为之一新。

Traditional Chinese medicine has a very long history and contains extensive and profound knowlgdge. Qin (221- 206 BC) and Han Dynasties (206 BC - 220 AD) were the time when the theoretical system of traditional Chinese medicine came into being. Jin (265 - 420) and Tan Dynashes (618 - we) were linking times between the eary stage and the later stag. The three dynasties, fong (960 - 1279), Jin (1115 - 1234) and Yuan (1271 - 1368), were the dring point, when different schools of thought appeared, and traditional Chinese medicine took on a completely new look then.