完善未成年人监护制度的法律思考

A Lawful Perspective of the Guardianship of Juveniles

现行民法监护制度尚不完善 ,尤其是缺乏对监护人未履行监护职责、甚至存在损害被监护人的权益的行为缺乏监督条款。法律的滞后 ,致使权利得不到保障 ,也难以达到确立监护制度的初衷。为此 ,必须解放思想 ,转变思路 。

Some defects exist in present civil law, to be more exact, the law has no supervisory articles on such acts as the guardians negligence of guardianship and even harming the legal rights of juveniles. The slow legislation sometimes goes against the original intention of establishing the guardian system, resulting in the failure to protect the rights of juveniles. Therefore, we must make ourselves free from old ideas and change the conventional ways of thinking to perfect the guardian system.