论中国共产党建党理论的创新

On the Communist Party of China's innovations in the theory for Party building

实践证明,党的建设是我们党克敌制胜的一大法宝,而建党理论的创新是前提。中国共产党把马克思列宁主义建党理论同中国实际相结合,提出适合中国国情的党的建设理论,反映了时代的需要,全面体现了党的先进性,增强了党的凝聚力和战斗力。学习掌握这些经验,对于我们坚持新时期党的建设纲领有着重要意义。

The practice has proved that the Party building was our Party magic weapon for defeating the enemy,but the innovation of the theory for party building is its prerequisite.The Communist Party of China combines the theory for party building of Marxism Leninism with the practice of China,advances the theory for Party building,which suits the condition of China.This mirrors the needs of the times,embodies the advanced nature of the Party in an all round way and increases the Party′s cohesiveness and fighting power.We should learn and grasp the experience,which have important significance for us to adhere to the program for Party building in the new period.