摘要
大学英语1─4册中出现了许多“船”的名词:Yacht、Clipper、Ship、Vessel、Boat、Steamship、Canoe、Ferry、Craft、Submarine、U—boats、Passenger ship、Underwater ship等等,本文试予以分析、归纳。 英语中Vessel、Ship、Boat和Craft原指各种各样中空的构造物,能浮、能载重,用于水上载人与运货。 1.Vessel依照原义,该词指一中空的容器,表示较大的构造物,有不同的类型,通常任务为运货或载人、或担任商业上其它任务。
