关于大调解之法理思考

Some jurisprudential considerations on grand conciliation

基于转型期人民内部矛盾呈多元化、复杂化之势 ,司法实务界提出了有别于传统人民调解的调解模式———大调解。大调解的存在既有合理性 ,又有危险性。危险性的降低有赖于在保存大调解的基础上对其进行创造性改造 ,大调解的功能重新定位是改造的近路。大调解的功能应定位于既解决纠纷又保护权利 。

In view of the multiplicity and complexity of contradictions among the people during the restructure period,judicial circles have put forward a new conciliation model called the grand conciliation.This paper holds that it is both reasonable and dangerous to have such a grand conciliation.The way out is to retain its reasonable components and at the same time reform it through functional reorientation on the principle of both setting disputes and protecting legal rights.Also,this paper presents views on construction of a rational system for dispute settlement.