出处
《江西社会科学》
北大核心
2002年第6期74-75,共2页
Jiangxi Social Sciences
参考文献2
-
1王逢鑫：《英汉比较语义学》，外文出版社，2001．
-
2杰弗·里利奇：《语义学》，上海外语教育出版社，1999．
同被引文献33
-
1崔薇,.商业广告的特点及其翻译技巧[J].邵阳学院学报（社会科学版）,2002(4):86-89. 被引量：6
-
2李秀芹.外国商标词的转译方式及其文化心理[J].陕西师范大学学报（哲学社会科学版）,2001,30(S1):306-309. 被引量：7
-
3欧阳巧琳.进口物品商标翻译试析[J].中南民族学院学报（哲学社会科学版）,1999,21(1):122-124. 被引量：6
-
4吕博.也谈翻译的标准和原则[J].中国翻译,1998(3):7-9. 被引量：22
-
5李祥德.广告中四字词组的英译法[J].中国翻译,1990(3):13-16. 被引量：9
-
6陈小慰.简评“译文功能理论”[J].上海翻译,1995(4):41-42. 被引量：19
-
7檀巧霞.从“信息与效果”理论看跨文化广告翻译[J].安庆师范学院学报（社会科学版）,2004,23(4):106-108. 被引量：5
-
8肖薇.从关联理论看跨文化语境下的广告语[J].重庆工学院学报,2004,18(4):108-110. 被引量：7
-
9曾立,文远.试析广告英语行文准确的文体风格[J].四川外语学院学报,2001,17(3):96-98. 被引量：13
-
10徐莉林.从中英文广告的差异看广告翻译[J].内蒙古社会科学,2005,26(4):84-87. 被引量：12
引证文献11
-
1俞露.浅谈跨文化视野中商业广告的翻译[J].福建商业高等专科学校学报,2006(4):122-125.
-
2陈骋.广告英语的词汇及句法特征[J].江西科技师范学院学报,2004(5):123-125. 被引量：3
-
3陈骋.国际广告语言特点比较研究[J].企业经济,2004,23(12):114-115. 被引量：1
-
4陈正霞.例说广告的翻译方法[J].郧阳师范高等专科学校学报,2005,25(2):134-135. 被引量：5
-
5沈惠娟,余孝平,龚丹.商标翻译中的动态对等[J].景德镇高专学报,2007,22(2):103-105.
-
6李素真.广告翻译中的文化顺应[J].商场现代化,2007(09S):224-225. 被引量：4
-
7张媛媛.广告语言的顺应性和跨文化能力培养[J].河北师范大学学报（教育科学版）,2009,11(4):137-140. 被引量：1
-
8潘清华,冷玉芳.英汉广告的文化差异与翻译的忠实对等[J].江西财经大学学报,2009(6):86-89. 被引量：3
-
9孔令丹.论广告翻译的策略[J].内江科技,2011,32(5):64-65.
-
10王金环.浅析广告翻译中的顺应性文化对接[J].黑龙江科技信息,2011(31):210-210.
二级引证文献17
-
1胡龙春,胡龙青.论房地产广告翻译中的“信、达、雅”[J].时代文学,2009(8):38-39. 被引量：4
-
2黄莹.论广告翻译与跨文化交流[J].福建商业高等专科学校学报,2009(2):103-107. 被引量：1
-
3贺学耘,谭晓丽.广告翻译:形式美与语用功能的再现[J].上海翻译,2007(4):35-37. 被引量：28
-
4梁惠梅.英文广告语篇的语义衔接分析[J].玉林师范学院学报,2008,29(2):47-49.
-
5顾洵,王晓娟.英汉广告语修辞与句法共性分析[J].现代交际,2010(12):42-43.
-
6韩海华.广告的翻译策略[J].黑龙江教育学院学报,2012,31(3):131-132.
-
7施多东.从关联理论视角看广告语的翻译策略[J].兰州工业高等专科学校学报,2012,19(5):90-92. 被引量：1
-
8季月华.广告翻译中的文化因素[J].才智,2010,0(21):156-156.
-
9杨瑾.浅谈广告翻译中交际翻译与语义翻译的应用[J].太原城市职业技术学院学报,2008(11):122-123. 被引量：1
-
10夏娟.民国时期月份牌广告语言的文化语境顺应研究[J].淮海工学院学报（人文社会科学版）,2017,15(6):64-67. 被引量：2
-
1阮姝.浅谈英语对广告语言的影响[J].科教文汇,2009(1):243-244.
-
2甘姝姝.幕后到台前的转变——译者主体性在戏剧翻译中的体现[J].英语研究,2013,11(2):52-57. 被引量：1
-
3陈骋.广告翻译与文化因素[J].企业经济,2002,21(12):51-52. 被引量：2
-
4郑晶晶.英汉隐喻异同分析[J].考试周刊,2010(53):30-33.
-
5高健.浅谈英文广告翻译策略[J].北方文学（下）,2016,0(2):147-147.
-
6杨洁,阳姣龙.英汉广告中的委婉语研究[J].群文天地（下半月）,2012(6):48-48.
-
7刘帅帅,张燕,唐利平.浅析翻译美学视角下的商标翻译[J].明日风尚,2016,0(11):178-178. 被引量：1
-
8Rajesh Kanoi(Jack).南昌的天气,小孩的眼泪(英文)[J].海外英语,2007(10):46-47.
-
9王晓燕.跨文化交际中的社交语用失误[J].长江大学学报（社会科学版）,2010,33(6):73-74. 被引量：1
-
10罗小英.跨文化语用失误对交际的负面影响[J].湖南科技学院学报,2005,26(1):131-133. 被引量：2
;
