我国法治建设中的六大观念误区

Six Misunderstandings in Ideas of Construction of Ruling with Law in China

在我国法治建设中 ,存在着法治万能论、全盘西化论、治民论、无党论、程序无用论、法治无能论以及宪政无为论等观念误区。这些观念误区影响了法治的实效 ,制约了我国法治现代化的进程。

In the construction of ruling with law in China, some misunderstandings have ever appeared: omnipotence of ruling with law, entire Westernization, ruling the mass, no party, inutility of process, inability of ruling with law, inaction of constitutional government. These misunderstandings will affect the substantial results of ruling with law and restrict the course of the modernization of ruling with law in China.